Chemistry - It Takes Two

Soğuk damlalar caddeler boyu rüzgarda taşınıyorlar
Aceleyle eve giden insan kalabalığında gizleniyorum
Birini bekliyor olmanın acısını hissediyorum
ve aynı zamanda kendi zayıflığımın

Hep sadece benim olsaydın keşke

Her ikimizde örtüşen ellerimizin gitmesine izin vermeyi denesekte
Kalbimi geride bırakacağım
Şimdi beraber zaman geçiremiyor olsak da
Birgün yine buluşacağız

Hüzünlü gözlerinle çok güzelsin
Biz ayrı olduğumuz zaman, Kalbim hala çarpıyor
Bunu henüz söyleyemem
Sadece ikimiz, rüzgarın şarkısını dinleyelim

Aşık kelimesi tam olarak sana göre

Beni uzaktan görüyor olsanda
Kalbim seni izliyor
Şuanda farklı manzaralara bakıyor olsakta
Biz kesinlikle tekrar buluşacağız

Kaderin üstesinden gelebilirim
Sadece inanırsak, bir mücize gerçekleşek
Bu yüzden şimdi yalnız yürüyeceğim

Her ikimizde örtüşen ellerimizin gitmesine izin vermeyi denesekte
Kalbimi geride bırakacağım
Şuanda farklı manzaralara bakıyor olsakta
Biz kesinlikle tekrar buluşacağız



Romaji

Machi no kaze ni tsumetai tsubu ieji o isogu gunshuu ni magirete wa
Matsu hito ga iru koto no itami jibun no yowasa touji ni kanjiteru
Kimi ga moshi itsuno toki datte boku no mono naraba
Tatoe futari kasaneta te o hanasou toshitemo
Kokoro wa oite iku kara
Tatoe ima wa onaji toki o kizame nakutemo
Itsuka mata meguri aeru kara
Fushi me no utsukushii hito yo hanareta toki mo tokimeki wa yamanai
Ima wa mada ii dasenakute kaze no uta dake kiki nagasu futari
Koibito no yobi na wa kimi no tame dake ni aru yo
Tatoe boku ga shizen hazusu shigusa misetemo
Kokoro wa kimi o mite iru
Tatoe ima wa chigau keshiki nagamete itemo
Kitto mata meguri aeru kara
(It takes two, you and me) Sadame mo koerareru
(It takes two, you and me) Kiseki mo Okoru hazu sa
(It takes two, you and me) Shinji tsuzukereba
Dakara ima wa hitori de arukou
Tatoe boku ga kasaneta te o hanasou toshitemo
Kokoro wa oite iku kara
Tatoe ima wa chigau keshiki nagamete itemo
Kitto mata meguri aeru kara
Tatoe boku ga kasaneta te o hanasou toshitemo
Kokoro wa oite iku kara
Tatoe ima wa chigau keshiki nagamete itemo
Bokutachi wa meguri aeru kara
Itsuka mata meguri aeru kara
Dakara ima wa hitori de arukou
You are the one for me





Çeviri: ' sora-chan