Namie Amuro - Big Boys Cry

Neyi istersem onu yaparım, neyi seversem
Büyük çocuklar ağlayana kadar zorlarım gerekirse
Neyi istersem onu yaparım, neyi seversem
Dünya sona erene kadar bu partide koparım
Biraz ah, ah, ah
Biraz da yeah, yeah, yeah
Ve biraz ooh, ooh, ooh
Büyük çocuklar ağlayana kadar
Biraz ah, ah, ah
Biraz da yeah, yeah, yeah
Ve biraz ooh, ooh, ooh
Büyük çocuklar ağlayana kadar

Ağla, ağla, ağla, ağla, ağla, ağla
Büyük çocuklar ağlayana kadar

Bu işi kimse benim gibi yapamaz
Çünkü karizma ve zarafet sadece kızlarda vardır
Bir damla ter dökmüyorum bile, sanki bir tarafımı sallar gibi... hah
Evet, ben aynen böyleyim
Sahneyi boşaltsanız iyi olur
Çünkü ben geliyorum
Bu akşam yaramaz hissediyorum
Barlara akacağım sonra
Bir sürü numara alacağım
Evet, her zamanki gibi


Neyi istersem onu yaparım, neyi seversem
Büyük çocuklar ağlayana kadar zorlarım gerekirse
Neyi istersem onu yaparım, neyi seversem
Dünya sona erene kadar bu partide koparım
Biraz ah, ah, ah
Biraz da yeah, yeah, yeah
Ve biraz ooh, ooh, ooh
Büyük çocuklar ağlayana kadar
Biraz ah, ah, ah
Biraz da yeah, yeah, yeah
Ve biraz ooh, ooh, ooh
Büyük çocuklar ağlayana kadar

Herkes benim çünkü iyi görünen benim
Her adımı izlemem lazım, hafif kafa oldum
Herkes bana doğru koşuyor
Boynuu döndürdüğümde
Gerçek olan bu
DElikanlıların gözleri parıldıyor, evet
Hadi çocuklar, zarlarınızı atın
Bendekilere sahip olmak mı istiyorsunuz
Ben sizin için biraz fazla ateşliyim
Hayır, ona dokunamazsın

Neyi istersem onu yaparım, neyi seversem
Büyük çocuklar ağlayana kadar zorlarım gerekirse
Neyi istersem onu yaparım, neyi seversem
Dünya sona erene kadar bu partide koparım

Biraz da yeah, yeah, yeah
Ve biraz ooh, ooh, ooh
Büyük çocuklar ağlayana kadar
With a little (Oh! Sit Baby)
Biraz da yeah, yeah, yeah
Ve biraz ooh, ooh, ooh
Büyük çocuklar ağlayana kadar
Büyük çocukları ağlatacağım

Büyük çocukları... ağlatacağım

Neyi istersem onu yaparım, neyi seversem
Büyük çocuklar ağlayana kadar zorlarım gerekirse
Neyi istersem onu yaparım, neyi seversem
Dünya sona erene kadar bu partide koparım



Romaji

I do what I want I do what I like
Pushing up right on it ’till them big boys cry
I do what I want I do what I like
Keep this party rocking ’till the end of time
With a little ah, ah, ah
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
‘Til them Big Boys Cry
With a little ah, ah, ah
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
‘Til them Big Boys Cry

Cry, cry, cry, cry, cry, cry,
‘Til them Big Boys Cry

No one’s gonna do it like I do
Cuz on'na wa itsu demo aikyō
But son'na no ki ni sezu Shaking my… ha
Yeah I’m like that
You better clear the floor
Cuz I’m coming on through
Yeah　kon'ya no kibun wa naughty
Yukusaki Bar
I be getting numbers
Yeah it’s like that

I do what I want I do what I like
Pushing up right on it ’till them big boys cry
I do what I want I do what I like
Keep this party rocking ’till the end of time
With a little ah, ah, ah
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
‘Til them Big Boys Cry
With a little ah, ah, ah
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
‘Til them Big Boys Cry

Everybody is mine cuz I look too fine
Ashimoto kiwotsukete Tipsy
Mina sukasazu Check
When I twist my neck
It’s just a fact
Fellas got stars in they’re eyes, eyes
Tonikaku nagete mina　dice, dice
Wanna get what I got
But I’m too damn hot
No you can’t touch that

I do what I want I do what I like
Pushing up right on it ’till them big boys cry
I do what I want I do what I like
Keep this party rocking ’till the end of time

Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
‘Til them Big Boys Cry
With a little (Oh! Sit Baby)
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
‘Til them Big Boys Cry
Make them Big Boys Cry

Make them big… Big Boys Cry

I do what I want I do what I like
Pushing up right on it ’till them big boys cry
I do what I want I do what I like
Keep this party rocking ’till the end of time





Çeviri: squrtile