Hide - Beauty & Stupid
Beauty & Stupid
Baygın işlerimin içinde
Sattığım duygular aşk ve baloncuklardı
Kalçalarını kaç defa salladığını saysam bile
Gerçekçi olamam, ai ai
O çok sevdiğin 69'da
OK işareti "Hayır, dur!" demekti
Eğer bu aşksa, bu gerçek bir şey olamaz
Kestane rengi çiçekler açtığında, bye bye bye bye
Beni kendine aşık ediyorsun, aşık
Sana silahımı veriyorum, silahımı
Bilmesek bile
Birbirimizin isimlerini
(Ben, ben, ben, ben) Sadece aşk yapmak istiyorum
Ama (ben, ben, ben, ben) aşık olmak istemiyorum
Her şey birbirine dolandı
Nasıl olduğumu bilmeden önce.
(Senin) beyaz vadinde uyuyakaldığımda
Yüreğimde bir yer zonkluyordu, sarsılıyordu, sarsılıyordu
Oldukça sakinmiş gibi görünmeye çalışsam bile
Kalbimin tasarımı gerçeküstü
Artık tatlı tuzağımdan kaçmaya devam edemezsin
Harika bir şeyin içine düştüm, ah ah ah
Bu aşk iksiri mi?
Sende aşkın makineli tüfeği var
Bu öldüren kelimeler dinamit gibi
Gülüşüne harcadığım göz yaşları
Güzellik ve Aptal A-ha-ha (Bebeğim seni seviyorum, seni bir hayvan gibi seviyorum)
Bu güzellik ve aptal, A-ha-ha, A-ha-ha, A-ha-ha, A-ha-ha, A-ha-ha
(Ben, ben, ben, ben) Sadece aşk yapmak istiyorum
Ama (ben, ben, ben, ben) aşık olmak istemiyorum
800 yalan sıralasam bile
Hala sahte tenimi elinde tutuyor
Eğer bana kızgınsan, yenilmiş olurum
Ama bu ciddiyse, hayır hayır hayır hayır
Bu baygın aşkın içinde
Hislerim delice, ve kalbim parçalara ayrılıyor
Eğer bu yarışmayla alıp götürürsem, kızgınlığın silinip gider
Sonra basit ve aptal bir köle olurum
O parlak günlerin içinde yüzmek
Onları tekrar ve tekrar üzerime alıyorum
Bir çiçek alıyorum, sahte bir gül
Bir şey yap harika çiçek, ileri ileri ileri
Güzelsin, aşkın kraliçesi
Ben aptalım, aşkın kölesi
Yanaklarından öpüyorum
Bırak istediğimi yapayım
Bırak oyuncağın olayım
Güzellik ve Aptal, A-ha-ha (Bebeğim seni seviyorum, seni bir hayvan gibi seviyorum)
Bu güzellik ve aptal, A-ha-ha (Sev beni bebeğim evet! Köpeğin olmak istiyorum)
Güzellik ve Aptal, A-ha-ha (Bebeğim seni seviyorum, seni bir hayvan gibi seviyorum)
Bu güzellik ve aptal, A-ha-ha (Sev beni bebeğim evet! Köpeğin olmak istiyorum)
A-ha-ha (Sev beni bebeğim evet! Köpeğin olmak istiyorum)
A-ha-ha (Sev beni bebeğim evet! Köpeğin olmak istiyorum)
A-ha-ha (Sev beni bebeğim evet! Köpeğin olmak istiyorum)
A-ha-ha (Sev beni bebeğim evet! Köpeğin olmak istiyorum)
Sev beni bebeğim evet! Köpeğin olmak istiyorum...
Kizatsu suru you na koui no naka
Kimochi uru you ja koi mo awa
Koshi furu nazu kazoetemo
Totemo honki nya narenai Ai ai
Anata konomi no sixty-nine
Iya yo yamete no OK sign
Moshi mo ai nara magai mono de
Kuri no hanasakya bye bye bye bye
You make me love love
I give you my gun gun
Namae shiranai futari no mama nara
Wakari ae chatta no ni ne
I just wanna make love
Dakedo I don't wanna fall in love
Are yo kore ya to kongara gacchau no
Itsu no miniyara sonna nacchau no
Shiroi tanima de madoru n de ireba
Mune no doko kaga zuki zuki Shakin' shakin'
Kanari Cool ni kidottemo
Yappari shuuru na kokoro moyou
Sakete toore nu amai wana ni
Migoto wa matte Ah ah ah
Is this love potion?
You've got love mashinkan
Koroshimonku wa dainamaito na
Namida tsubushita kimi no Smile
Beauty & Stupid A-ha-ha
(Baby love you, Love you like an animal)
Beauty & Stupid A-ha-ha
I just wanna make love
Dakedo I don't wanna fall in love
Usoha hyaku narabete mite mo ne
Bake no kawa haku ga sare chatteru yo ne
Horechattara makechatteru yo ne
Maji dattara No no no no
Kizatsu suru you na koi no naka
Kimochi mechakucha haato barabara
Horeta hareta de shoubu noreba
Itomotayasuku gu kara dorei yo
Mekuru meku yo na hibi oyoi de
Mawari meguttatsuke kakaete
Hana o meshimase Fake no bara o
Migoto sakasete High high high
You're beauty queen of love
I'm stupid slave of love
I kiss on your Knees
Let me do what you want
Kimi no omocha ni sasete
Beauty & Stupid A-ha-ha
(Baby love you, Love you like an animal)
Beauty & Stupid A-ha-ha
(Baby love me yeah! I wanna be you're dog)
Baygın işlerimin içinde
Sattığım duygular aşk ve baloncuklardı
Kalçalarını kaç defa salladığını saysam bile
Gerçekçi olamam, ai ai
O çok sevdiğin 69'da
OK işareti "Hayır, dur!" demekti
Eğer bu aşksa, bu gerçek bir şey olamaz
Kestane rengi çiçekler açtığında, bye bye bye bye
Beni kendine aşık ediyorsun, aşık
Sana silahımı veriyorum, silahımı
Bilmesek bile
Birbirimizin isimlerini
(Ben, ben, ben, ben) Sadece aşk yapmak istiyorum
Ama (ben, ben, ben, ben) aşık olmak istemiyorum
Her şey birbirine dolandı
Nasıl olduğumu bilmeden önce.
(Senin) beyaz vadinde uyuyakaldığımda
Yüreğimde bir yer zonkluyordu, sarsılıyordu, sarsılıyordu
Oldukça sakinmiş gibi görünmeye çalışsam bile
Kalbimin tasarımı gerçeküstü
Artık tatlı tuzağımdan kaçmaya devam edemezsin
Harika bir şeyin içine düştüm, ah ah ah
Bu aşk iksiri mi?
Sende aşkın makineli tüfeği var
Bu öldüren kelimeler dinamit gibi
Gülüşüne harcadığım göz yaşları
Güzellik ve Aptal A-ha-ha (Bebeğim seni seviyorum, seni bir hayvan gibi seviyorum)
Bu güzellik ve aptal, A-ha-ha, A-ha-ha, A-ha-ha, A-ha-ha, A-ha-ha
(Ben, ben, ben, ben) Sadece aşk yapmak istiyorum
Ama (ben, ben, ben, ben) aşık olmak istemiyorum
800 yalan sıralasam bile
Hala sahte tenimi elinde tutuyor
Eğer bana kızgınsan, yenilmiş olurum
Ama bu ciddiyse, hayır hayır hayır hayır
Bu baygın aşkın içinde
Hislerim delice, ve kalbim parçalara ayrılıyor
Eğer bu yarışmayla alıp götürürsem, kızgınlığın silinip gider
Sonra basit ve aptal bir köle olurum
O parlak günlerin içinde yüzmek
Onları tekrar ve tekrar üzerime alıyorum
Bir çiçek alıyorum, sahte bir gül
Bir şey yap harika çiçek, ileri ileri ileri
Güzelsin, aşkın kraliçesi
Ben aptalım, aşkın kölesi
Yanaklarından öpüyorum
Bırak istediğimi yapayım
Bırak oyuncağın olayım
Güzellik ve Aptal, A-ha-ha (Bebeğim seni seviyorum, seni bir hayvan gibi seviyorum)
Bu güzellik ve aptal, A-ha-ha (Sev beni bebeğim evet! Köpeğin olmak istiyorum)
Güzellik ve Aptal, A-ha-ha (Bebeğim seni seviyorum, seni bir hayvan gibi seviyorum)
Bu güzellik ve aptal, A-ha-ha (Sev beni bebeğim evet! Köpeğin olmak istiyorum)
A-ha-ha (Sev beni bebeğim evet! Köpeğin olmak istiyorum)
A-ha-ha (Sev beni bebeğim evet! Köpeğin olmak istiyorum)
A-ha-ha (Sev beni bebeğim evet! Köpeğin olmak istiyorum)
A-ha-ha (Sev beni bebeğim evet! Köpeğin olmak istiyorum)
Sev beni bebeğim evet! Köpeğin olmak istiyorum...
Romaji
Kimochi uru you ja koi mo awa
Koshi furu nazu kazoetemo
Totemo honki nya narenai Ai ai
Anata konomi no sixty-nine
Iya yo yamete no OK sign
Moshi mo ai nara magai mono de
Kuri no hanasakya bye bye bye bye
You make me love love
I give you my gun gun
Namae shiranai futari no mama nara
Wakari ae chatta no ni ne
I just wanna make love
Dakedo I don't wanna fall in love
Are yo kore ya to kongara gacchau no
Itsu no miniyara sonna nacchau no
Shiroi tanima de madoru n de ireba
Mune no doko kaga zuki zuki Shakin' shakin'
Kanari Cool ni kidottemo
Yappari shuuru na kokoro moyou
Sakete toore nu amai wana ni
Migoto wa matte Ah ah ah
Is this love potion?
You've got love mashinkan
Koroshimonku wa dainamaito na
Namida tsubushita kimi no Smile
Beauty & Stupid A-ha-ha
(Baby love you, Love you like an animal)
Beauty & Stupid A-ha-ha
I just wanna make love
Dakedo I don't wanna fall in love
Usoha hyaku narabete mite mo ne
Bake no kawa haku ga sare chatteru yo ne
Horechattara makechatteru yo ne
Maji dattara No no no no
Kizatsu suru you na koi no naka
Kimochi mechakucha haato barabara
Horeta hareta de shoubu noreba
Itomotayasuku gu kara dorei yo
Mekuru meku yo na hibi oyoi de
Mawari meguttatsuke kakaete
Hana o meshimase Fake no bara o
Migoto sakasete High high high
You're beauty queen of love
I'm stupid slave of love
I kiss on your Knees
Let me do what you want
Kimi no omocha ni sasete
Beauty & Stupid A-ha-ha
(Baby love you, Love you like an animal)
Beauty & Stupid A-ha-ha
(Baby love me yeah! I wanna be you're dog)
Çeviri: Shuu
0 yorum: