Choshinsei - Kimi Dake Wo Zutto

Her zaman sadece sana bakıyorum
Ne olursa olsun senin yanında olacağım

Yalnızım.. yalnız.. Yalnızım.. Çok yalnızım.. Yalnızım.. yalnız..
Sana daha yakın olmak istiyorum

Her zaman sadece sana bakıyorum
Ne olursa olsun senin yanında olacağım

Ey yo!! Aşktan bahsediyorum
Neyden bahsettiğimi biliyorsun değil mi?
Aha Dinle


Şimdi geri parlama zamanı
Pazar gecesi yağmur yağıyor
Ölü park yolunda
Orada yalnızsın

Kafenin önündeki kepenkleri kapattım
Yavaşça,Sana yaklaştım, yağmur barınağında duruyordun
Sana şemsiyemi uzatıyorum
Ama sen çoktan sırılsıklam olmuşsun

Gece boyunca
Senin için ışıklar loş parlamaya başlıyor
Kelimelere ihtiyaç yok
sana göz kulak olacağım

Hey kızım Neden?
Aşırı yalnızlık hissi
Yaşlarla dolu o gözleri saklamak için kaçmak

Ne olursa olsun her zaman seni seviyorum bebeğim
Çünkü sadece sana bakmak istiyorum
Uzak olmamıza rağmen
Yanımda olduğunda alacağım

Her zaman sadece sana bakıyorum
Ne olursa olsun senin yanında olacağım

Her zaman sadece sana bakıyorum
Ne olursa olsun senin yanında olacağım

Yalnızım.. yalnız.. Yalnızım
Yalnızım.. yalnız

Hiçbir şey için endişelenme
Bu gözyaşlarına veda et
Ağlama sadece gözlerini kuru tut
Hey artık yalnız değilsin

Kafenin önündeki kepenkleri kapattı
Gülümseme ile karşılama
Yanında kalmak
Sıkıca bu küçük elini tutarak

Aşırı sıcak hissediyorum
Gün ışığı parıl parıl parıldıyor
Kelimelere ihtiyaç yok
sana nazik olmak istiyorum

Hey kızım elimi tut
Bizim için bundan sonra güzel günler olacak
Ve ikimiz için çok mutlu olacak

Ne olursa olsun seni seviyorum bebeğim
Çünkü gitmene izin vermeyeceğim
Uzak olmamıza rağmen
Yanımda olduğunda alacağım

Gözyaşlarının akması durdu
Sana söz veriyorum sarılmaya devam edeceğiz

Asla senin gitmene izin vermeyeceğim
Seninle sonsuza kadar

Bana gülümsemeni gösterdiğinde bende sana benimkini göstereceğim
Seni her zaman çok seveceğim

Her zaman sadece sana bakıyorum
Ne olursa olsun senin yanında olacağım

Her zaman sadece sana bakıyorum
Ne olursa olsun senin yanında olacağım

Yalnızım.. yalnız.. Yalnızım
Yalnızım.. yalnız



Romaji

Kimi dake no koto

Mitsumete iru yo zutto

Mou nani ga attemo

Kono saki soba ni iru yo

I’m lonely.. lonely.. I’m lonely.. I’m so lonely.. I’m lonely.. lonely..

Wanna get more close to you..

Kimi dake no koto

Mitsumete iru yo zutto

Mou nani ga attemo

Kono saki soba ni iru yo

Ey yo!! I’m talking about love..

You know about I’m sayin?

Aha Listen

Now flash back in time

Ame ga furu sosogu Sunday night

Ninkinai kouen doori ni

Kimi wa hitori tatazundeta

SHATTA shimatta CAFE no mae

Ame yadorishiteita

Kimi no motto e sotto chikadzuki

Tewatashita boku no umbrella

Sude ni zubunure jyoutai

Through the night

Kimi wo erasu kirekake no RAITO

Nani mo iwanakute ii

Kimi no koto mimamotteru

Hey girl doushite

Takusan no loneliness

Sono namida me kakusu tame no run away

Donna toki mo zutto I love you babe

Kimi dake wo miteitaikara

Tooku hanareteitemo

Soba ni omotteiru kara

Kimi dake no koto

Mitsumete iru yo zutto

Mou nani ga attemo

Kono saki soba ni iru yo

Kimi dake no koto

Mitsumete iru yo zutto

Mou nani ga attemo

Kono saki soba ni iru yo

I’m lonely.. lonely.. I’m lonely..

I’m lonely.. lonely..

Mou nani shinpainai

Namida towa goodbye

Don’t cry, dry your eyes

Hey kimi wa mou hitori janai

SHATTA shimatta CAFE no mae

Egao de machiawase

Kimi no motto e yorisotte

Nigirishimeru sono chiisana te

Takusan no nukumori kanjite

A day light terasu shine shine

Nani mo iwanakute ii

Tada sunao na kimi de ite hoshii

Hey girl te tsunaide

Korekara no lovely days

Takusan no happiness

Kanjiyou futaride

Donna koto ga atte mo love you babe

Kimi dake wa hanasanai kara

Tooku hanareteitemo

Soba ni omotteiru kara

Nagasanai kimi no namida wa mou

I promise you dakishime tsuzukerusa

I will never let you go

Ever last forever with you

Let me see your smile I’ll show you mine

Zutto I love you so..

Kimi dake no koto

Mitsumete iru yo zutto

Mou nani ga attemo

Kono saki soba ni iru yo

Kimi dake no koto

Mitsumete iru yo zutto

Mou nani ga attemo

Kono saki soba ni iru yo

I’m lonely.. lonely.. I’m lonely..

I’m lonely.. lonely…

 

 

 

 

Çeviri: Jjongie